今回は　BMW３２３（E46）整備
ドア開閉不良
車内からは開くが、外からはドアが開かない　という症状
アウターハンドルの動きがおかしいので
ハンドルを取り外して点検

奥の引っかける部分が破損しておりましたので
下穴をあけビスで適当なプレートを取付して　応急処置

再発（爪が割れる）するようなら
部品交換が必要ですが、
しっかりした爪ができたので　まず大丈夫でしょう。