エア抜きのためのブリーダープラグの部分から冷却水漏れです。

プラグの取り付け部に裂け目があります。

ホースの交換になります。