チバタロウです
ローバーミニのオーバーヒートで入庫
現象を再現してみると
キャップから冷却水が出てきます
水温はそれほど高くないのに出てきます
明らかにキャップの密着不良です
キャップ交換で完了です